LUSOTUR - REVISTA DE TURISMO, NEGÓCIOS E INVESTIMENTOS NO MUNDO LUSÓFONO, DESEJA A TODOS FELIZ ANO NOVO DE 2011

EM NOME DE TODA A EQUIPE DE COLABORADORTES 
DO NOSSO  "BLOGUE-REVISTA LUSOTUR" - REVISTA 
DE TURISMO, NEGÓCIOS E INVESTIMENTOS NO MUNDO 
LUSÓFONO, DESEJAMOS:

Feliz Ano Novo!

Votos pessoais de Saúde, 

Amor, e Prosperidade!

Que haja Paz, Justiça e Dignidade Humana 
para todos e um planeta mais amado e 
protegido nos seus desequilíbrios instáveis, 

na sua harmonia delicada, 

que a nossa "casa comum" - o planeta azul - 
seja protegido e amado em toda a sua biodiversidade, de todos os seres: animais, vegetais, minerais! e que o belo espaço 
sideral que nos rodeia seja protegido dos 
abusos humanos, 

para que a terra continue azul!

Com abraço amigo                     

Carlos Morais dos Santos

Consul "Poetas Del Mundo"

Editor/Administrador do blogue C.eA.L.

Lisboa-Portugal

Natal-Brasil            

Desiderata

Do Latim 'desideratu': aquilo que se deseja; aspiração.

O texto-poema que se segue é uma das versões traduzidas para português, do Poema Desiderata. Dizem uns, que foi encontrado na velha igreja de Saint Paul, Baltimore, datado de 1692, mas o poema é atribuído ao advogado e poeta norte-americano de Indiana, Max Ehrmann (1872 - 1945).

 

Siga tranquilamente entre a pressa e a inquietude, 

lembrando-se que há sempre paz no silêncio.

Tanto quanto possível, sem se humilhar, 

mantenha boas relações com todas as pessoas.

Fale a sua verdade, mansa e claramente, e ouça a dos outros, 

mesmo a dos insensatos e ignorantes, 

pois eles têm sua própria história. 

Evite as pessoas escandalosas e agressivas. 

Elas afligem o vosso espírito.

Se Você se comparar aos outros, 

Você se tornará presunçoso e magoado, 

pois sempre haverá alguém superior 

e alguém inferior a Você.

Você é filho do Universo, irmão das Estrelas e Árvores. 

Você merece estar aqui e, mesmo sem Você perceber,

a Terra e o Universo vão cumprindo seu destino.

Desfrute das suas realizações bem como dos seus planos.

Mantenha o interesse em sua carreira, ainda que humilde, 

pois ela é um ganho real na Fortuna cambiante do Tempo.

Tenha cautela nos negócios, pois o Mundo está cheio de astúcias. 

Mas não se torne um cético, porque a Virtude sempre existirá. 

Muita gente luta por altos ideais e, em toda a parte, 

a Vida está cheia de heroismo. Seja Você mesmo. 

Principalmente não simule a afeição. 

Não seja descrente do Amor, 

porque mesmo diante de tanta aridez e desencanto,

ele - o amor - é tão perene quanto a relva.

Aceite com carinho o conselho dos mais velhos 

e seja compreensivo com os arroubos inovadores da Juventude. 

Alimente a força do Espírito que o protegerá no infortúnio inesperado, 

mas não se desespere com perigos imaginários. 

Muitos temores nascem do cansaço e da solidão 

e, a despeito de uma disciplina rigorosa, 

seja gentil para consigo mesmo. 

Portanto, esteja em paz com Deus, 

como quer que Você o conceba.

Quaisquer que sejam seus trabalhos e aspirações,

na fatigante confusão da Vida,

mantenha-se em paz com sua própria alma. 

Apesar de todas as falsidades e desencantos, 

o Mundo ainda é bonito.

Seja prudente e faça tudo para ser feliz !

AGORA, FAÇA PAUSA NA JANELA DE MÚSICA AMBIENTE, 
DO BLOGUE, "CLICANDO" NO BOTÃO DO MEIO, DE MODO 
A PODER OUVIR E VER, COM O PRAZER DA CALMA ATENÇÃO,
OS VÍDEOS QUE VOS OFERECEMOS COM MUITO GOSTO.